Circular
06/2003/TT-BLDTBXH
Circular 06/2003/TT-BLDTBXH guiding adjustment of pensions and social insurance allowances under Decree 03/2003/ND-CP of January 15, 2003
Ministry of Home Affairs
The ministry for public administration and the civil service: government organisation and staffing, administrative boundaries, local government, salaries, and state records and archives. In 2025 it became the primary successor of the former MOLISA, taking on labour, employment, wages and social-affairs functions.
Document Type | Document Number | Status | Date Effective | Issuing Body | Official Source URL |
|---|---|---|---|---|---|
Circular | 06/2003/TT-BLDTBXH | In effect | 30/03/2003 | Ministry of Home Affairs | https://phapluat.gov.vn/legal-documents/21746 |
Summary
Circular 06/2003/TT-BLDTBXH, issued by the Ministry of Labour, Invalids and Social Affairs, guides the adjustment of pensions and social insurance allowances under Decree 03/2003/ND-CP of 15 January 2003, which raised wages and social allowances and reformed wage management. The adjustments apply from 1 January 2003. The covered groups include pensioners (civil, military, police, and cipher), recipients of working-capacity-loss allowances (including under Decision 91/2000/QD-TTg), rubber-worker allowance recipients, recipients of sickness, maternity, work-accident, occupational-disease, and survivor allowances, and commune officials on allowances under Decree 09/1998/ND-CP. For people already drawing benefits before 1 January 2003, the new amount equals the December 2002 amount multiplied by a coefficient that depends on the legal basis under which the pension was originally set. The 1.46…